《次北固山下》诗意及中心
诗描绘了冬末春初时节，作者停泊在北固山下时所见的两岸春景。首句以青山、小路描绘出一幅宁静的画面，次句则以碧波荡漾、船只疾行展现了旅途的动态美。潮平两岸阔，风正一帆悬两句，既描写了长江下游潮水涨满、江面宽广的壮观景象，又表达了诗人扬帆东下的豪迈气概。
次北固山下》的中心想法是展现了冬末春初江南的壮丽景色以及诗人浓浓的思乡之情。翻译及详细解析如下：首联：“客路青山外，行舟绿水前。”诗人以“客路”和“行舟”开头，描绘了自己身处异乡，漂泊在外的情景，流露出游子的孤独与漂泊之感。颔联：“潮平两岸阔，风正一帆悬。
心想法：《次北固山下》主要表达了诗人对天然美景的赞美，以及对旅途的淡淡乡愁。诗中通过对北固山景色的细致描绘，展现出一种宁静而深邃的审美。同时，旅途中的所见所感也引发了对家乡和远方的思念之情。翻译：《次北固山下》大致可以翻译为：船在青山之外缓缓前行，沿着曲折的绿水驶向北固山。
湾的《次北固山下》以其深沉的意境和精妙的描绘，展现了冬末春初江南的壮丽景色以及诗人浓浓的思乡之情。诗中以“客路”和“行舟”开头，流露出诗人游子的飘泊之感，与小编觉得的“乡书”和“归雁”遥相呼应。
次北固山下》的中心想法主要体现在诗人对祖国山河的热爱以及流露出的乡愁乡思情怀。热爱祖国山河：诗中通过对冬末春初北固山下壮丽景色的描绘，如江上行船的恢弘阔大场景，展现了诗人对祖国大好河山的深切热爱。乡愁乡思情怀：诗人即景生情，由眼前的景色引发了深深的乡愁。
次北固山下的诗意解释
文 旅客要走的道路呀，正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾，我正好乘船向前。潮水上涨，与岸齐平，江面变得开阔无边。和风吹拂，风向不偏，一叶白帆好像悬挂在高远江天。红日从东海上诞生了，冲破残夜，驱尽大地的黑暗。大江弥漫着温煦的气息，春天提早进入了旧年。
次北固山下》的翻译为：客路青山外，行舟绿水前：郁郁葱葱的山外是旅客的道路，船航行在绿水之间。潮平两岸阔，风正一帆悬：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面特别开阔，帆顺着风端直高挂。
文：旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知什么时候才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。次北固山下 作者王湾朝代唐 客路青山外，行舟绿水前。
爱进修古诗次北固山下翻译?
北固山下王湾 〔唐代〕客路青山外，行舟绿水前。（青山外 一作：青山下）郁郁葱葱的山外是旅客的道路，船航行在绿水之间。次：旅途中暂时停宿，这里是停泊的意思。北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。客路：旅途。潮平两岸阔，风正一帆悬（xuán）。潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面特别开阔，帆顺着风端直高挂。
北固山下 唐代：王湾 客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。译文：旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
北固山」，在今江苏镇江市以北，三面临江。上引《江南意’里面首二句为「南国多新意，东行伺早天。」其「东行」，当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来，当舟次北固山下的时候，潮平岸阔，残夜归雁，触发了心中的情思，吟成了这一千古名篇。 诗以对偶句发端，既工丽，又跳脱。「客路」，指作者要去的路。
中最出名的是《次北固山下》：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。这首诗词已被选入了初一人教版、苏教版和北师大版的教科书中，深受读者的喜爱。《河岳X集》题作《江南意》，字句略有不同。
北固山下 王湾 〔唐代〕客路青山外， 行舟绿水前。潮平两岸阔， 风正一帆悬。海日生残夜， 江春入旧年。乡书何处达？ 归雁洛阳边。译文郁郁葱葱的山外是步行路，船航行在绿水之间。潮水上涨，两岸之间更显宽阔；顺风吹来；一条白帆正好高悬。
王湾《次北固山下》译文及鉴赏
湾次北固山下原文翻译及赏析如下：译文 旅客要走的道路呀，正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾，我正好乘船向前。潮水上涨，与岸齐平，江面变得开阔无边。和风吹拂，风向不偏，一叶白帆好像悬挂在高远江天。红日从东海上诞生了，冲破残夜，驱尽大地的黑暗。
次北固山下》选自《全 唐诗 》。次，这里是停泊的意思。北固山，现在的江苏镇江北。王湾，洛阳（先河南洛阳）人。 《次北固山下》一诗中，无意说理，却在描写景物、节令之中，蕴X一种天然理趣的诗句是：海日生残夜，江春入旧年。 写作特色 寓情于景，景中含理。
路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。译文一条弯曲道路展现在青山下，山前绿水上荡漾着一只小船。潮水漫涨两岸显得更加宽阔，风向正顺桅杆上高悬着孤帆。残夜未消红日已从海上升起，旧年将尽江南早有春天气息。
湾是洛阳人，一生中，尝往来吴楚间。北固山，在今江苏镇江市以北，三面临江。上引《江南意’里面首二句为南国多新意，东行伺早天。其东行，当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来，当舟次北固山下的时候，潮平岸阔，残夜归雁，触发了心中的情思，吟成了这一千古名篇。
湾是洛阳人，一生中，“尝往来吴楚间”。“北固山”，在今江苏镇江市以北，三面临江。上引《江南意’里面首二句为“南国多新意，东行伺早天。”其“东行”，当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来，当舟次北固山下的时候，潮平岸阔，残夜归雁，触发了心中的情思，吟成了这一千古名篇。
次北固山下》译文 旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。 潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。 夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。 寄出去的家信不知什么时候才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。
次北固山下翻译及全诗赏析
人一路行来，当舟次北固山下的时候，潮平岸阔，残夜归雁，触发了心中的情思，吟成了这一千古名篇。 诗以对偶句发端，既工丽，又跳脱。客路，指作者要去的路。青山点题中北固山。作者乘舟，正朝着展现在眼前的绿水前进，驶向青山，驶向青山之外遥远的客路。
水上涨，两岸之间更显宽阔；顺风吹来；一条白帆正好高悬。夜色将尽，海上旭日东升；新年未至，江中春意已现。家书既已寄出，会被送往何处？希望北归大雁，送到洛阳之边。
人乘舟来到北固山下，展现在眼前的是山青水碧的壮丽景色。残夜将尽，旭日从水中孕育而出；时令虽在旧年，春意已经闯入江南。“海日生残夜，江春入旧年”一联，描写时序交替中的景物，暗示着时光的流逝，蕴含天然理趣。该诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。
首诗通过描绘诗人行舟北固山下所见的壮丽景色，抒发了作者对家乡的深深思念。诗人乘舟东行，途经北固山，面对潮平岸阔、江面开阔的景象，心中不禁涌起思乡之情。他借着春潮涌动、江面开阔之际，眺望远方，心中充满感慨。
