欧吉桑是什么意思啊(欧巴桑与欧吉桑的区别)

欧吉桑，是什么意思？

“欧吉桑”是日语中的一个词语，通常用来形容年龄较大的女性，特别是那些穿着朴素、发型简单、妆容淡雅的中老年女性。这个词语最初是从英语“OL（Office Lady）”一词演变而来，后来又加上了“欧风”和“少女”两个词汇，形成了“欧吉桑”这个新词。

“欧吉桑”一词在日语中的使用比较广泛，有时也会带有一些贬义，暗示这些女性过于保守、过时，或者缺乏时尚感。但是，随着社会观念的变化，这个词语也逐渐被视为一种时尚和文化符号，许多中老年女性也开始积极地拥抱自己的“欧吉桑”身份，展示自己独特的魅力和风采。

欧巴桑和欧吉桑有什么区别？

日语中的欧巴桑是指：上了年纪的老人（指女性）。在日本，称呼女性老人都以欧巴桑来表述，这里的老人，不像我们中国有表亲或堂亲之分，比如外婆，姨婆，大姨，X，舅母，姑姑，婶婶等等，一概称之为：おばさん。欧吉桑是指：上了年纪的老人（指男性）。如同女性一样，日本也不分表亲与堂亲，比如，爷爷，外公，叔公，舅舅，叔叔等等，一概称之为：おじさん（欧吉桑）。

欧吉桑欧巴桑是什么意思

“欧巴桑”是日语直接发音。

原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。

到了港台，对这个词实际已经变味，引伸为：三八型的老妇女。

“欧吉桑”与“欧巴桑”对应，指较老的男性。原本这个词是中性词，但是因为当代年轻男性忌讳被人说自己老，所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。

欧巴桑的近义词是“老奶奶”或“大妈”，而欧吉桑则指的是“叔叔”或者“大伯”的意思，欧巴桑和欧吉桑是一个相对应的词语，主要是用来形容中年男女的。

欧巴桑欧吉桑是什么意思

欧巴桑：是日语直接发音，原意是大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。在港台，这个词已没有愿意，引伸为八卦的老妇女。

欧吉桑：是中性词，意思是指叔叔、X、爷爷、老头儿。因为当代年轻男性忌讳被人说自己老，所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。