春夜洛城闻笛(《春夜洛城闻笛》原文及翻译)

春夜洛城闻笛是什么诗?

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。

全诗扣紧一个“闻”字,抒写诗人自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。

《春夜洛城闻笛》翻译?

是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?

原文:

春夜洛城闻笛

作者李白 朝代唐译文对照

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

扩展资料:

此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。

这首诗是公元734年(唐玄宗开元X)或公元735年(唐玄宗开元二十三年)李白游洛阳时所作。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发思乡之情,所以写下此诗。

李白写春夜洛城闻笛背景资料

《春夜洛城闻笛》是一首七言绝句,是唐玄宗开元X或二十三年,李白游洛城时所作;当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳,在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都;一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来,李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,描写在夜深人静之时,闻笛声而引起思乡之情,因作此诗。

春夜洛城闻笛的大意是什么

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。

这首诗是唐玄宗开元X(734年)或二十三年(735年)李白游洛城(即洛阳)时所作。洛阳在唐代是一个很繁华的都市,时称东都。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发故园情,因作此诗。

春夜洛城闻笛的主旨是什么

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。这首诗是唐玄宗开元X(734年)或二十三年(735年)李白游洛城(即洛阳)时所作。洛阳在唐代是一个很繁华的都市,时称东都。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发故园情,因作此诗。

春夜洛城闻笛的主旨是什么

此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。

作者简介

李白,字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视X的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。

春夜洛城闻笛中折柳的寓意是什么

“柳”、“留”谐音,古人在送别之时,往往折柳相送,以表达依依惜别的深情。这一习俗始于汉而盛于唐,汉代就有《折杨柳》的曲子,以吹奏的形式表达惜别之情。“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?”说的是今夜听到《折杨柳》的曲子,又有何人不引起思念故乡的感情呢?表达了诗人内心不舍的情感。

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。

《春夜洛城闻笛》原文:

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

白话译文:

是谁家的庭院,飞出幽隐的玉笛声?融入春风中,飘满洛阳古城。

客居之夜听到《折杨柳》的乐曲,谁又能不生出怀恋故乡的深情?

春夜洛城闻笛暗和满的表达效果

“暗”有隐约、悄悄的含义,吹笛人可能自为X自己而《折杨柳》,却在无意之间打动了许多听众;“满”字形容笛声吹遍了全城人,用夸张的手法强调全城人都被这笛声打动,以此衬托夜晚的宁静与笛声悠扬。

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。

春夜洛城闻笛表达了什么思想感情

《春夜洛城闻笛》抒发了作者对故乡的思念之情和对故乡亲人深深的怀念。全诗紧扣一个“闻”字,抒写了作者闻笛时的感受,合理运用想象和夸张,表达了诗人浓浓的思乡之情,感情直率真挚,使人回味无穷。

《春夜洛城闻笛》

唐·李白

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

赏析

题目中的“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节和具体时间。首句从笛声落笔,触动了诗人的羁旅情怀,“暗飞”二字变客体为主体,表现出一种难于为怀的心绪。次句着意渲染笛声,运用了夸张的艺术手法,充分表现了洛城春夜之静谧,表达了诗人的思念故乡之心切。

听到笛声后,触发了诗人的思乡情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句从他人反说,抒发作者深深的思乡之情。

春夜洛城闻笛赏析

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。

这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而感发。

题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。

起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。‘谁家“、”暗飞声“,写出“闻”时的精神状态,先听到飞声,踪迹它的来处,却不知何人所吹,从何而来,所以说是暗中飞出。

此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,感情直率真挚又有余蕴,令人回味无穷。

初一语文:春夜洛城闻笛谁家玉笛暗飞声、散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳。何人不起故园情。体现对家乡亲

  • 初一语文:春夜洛城闻笛谁家玉笛暗飞声、散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳。何人不起故园情。体现对家乡亲人思念的句子是哪句
  • 此夜曲中闻折柳。何人不起故园情。

春夜洛城闻笛是一首什么诗A、古体诗B、近体诗C、七言绝句D、七言律师

  • B ,C ,七言绝句也是近体诗的一种形式

李白的《春夜洛城闻笛》中,哪两句暗中拨动许多游子的心弦引发思乡之

  • 李白的《春夜洛城闻笛》中,哪两句暗中拨动许多游子的心弦引发思乡之情
  • 李白的《春夜洛城闻笛》中,&x3000;&x3000;此夜曲中闻折柳,何人不起故园情 两句暗中拨动许多游子的心弦引发思乡之情。