《战国策·燕策一’里面，燕昭王以谦卑之心招揽贤才，展现了复兴X的决心。郭隗的聪明、苏秦的谋略，都为燕国带来了转机。这段历史故事，不仅揭示了人才的重要性，更彰显了君主与臣子的深厚情谊。让我们从中汲取聪明，珍惜当下，共创美好未来。
<p>在战国时期，诸侯争霸，烽火连天，在这样的乱世之中，燕昭王继位，他深知X破败，亟需贤才辅佐，以图复兴，他决定卑躬屈节，以厚礼重金招揽天下英才，下面内容是《战国策·燕策一》原文及翻译。
1、原文：郭隗先生回答说：“成就帝业的国君以贤者为师，成就王业的国君以贤者为友，成就霸业的国君以贤者为臣，行将灭亡的国君以贤者为仆役，如果能够卑躬屈节地侍奉贤者，屈居下位接受教诲，那么比自己才能超出百倍的人就会光临；早些进修晚些休息，先去求教别人过后再默思，那么才能胜过自己十倍的人就会到来。”
翻译：郭隗先生回答道：“能够成就帝业的君主，会以贤者为师；能够成就王业的君主，会以贤者为友；能够成就霸业的君主，会以贤者为臣；即将灭亡的君主，则会把贤者当作仆役，如果能够谦卑地侍奉贤者，屈居下位接受教诲，那么比自己才能超出百倍的人就会前来；如果及早进修，晚些休息，先去请教别人，接着再深入思索，那么才能胜过自己十倍的人就会到来。”
2、原文：苏秦将为从，北说燕文侯曰：“燕东有X、辽东，北有林胡、楼烦，西有云中、九原，南有呼沱、易水，地方二千余里，带甲数十万，车七百乘，骑六千疋，粟支十年，南有碣石、雁门之饶，北有枣粟之利，民虽不由田作，枣粟之实，足食于民矣，此所谓X也。”
翻译：苏秦准备组织合纵联盟，向北游说燕文侯说：“燕国东边有X、辽东，北边有林胡、楼烦，西边有云中、九原，南边有呼沱、易水，国土面积超过二千里，拥有数十万士兵，车七百辆，骑兵六千匹，粮食储备可以支持十年，南部有碣石、雁门之饶，北部有枣、粟之利，民众虽然不从事农业，但枣、粟的果实足以满足民众的粮食需求，这就是所谓的X之国。”
3、原文：燕昭王收破燕后即位，卑身厚币以招贤者，欲将以报仇，故往见郭隗先生，郭隗先生曰：“齐因孤国之乱，而袭破燕，孤极知燕小力少，不足以报，然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也，敢问以国报仇者奈何？”
翻译：燕昭王在收拾了残破的燕国之后登上了王位，他谦卑地以丰厚的聘礼招揽贤才，希望能够报仇雪恨，他前往拜访郭隗先生，郭隗先生说：“齐国趁我国内乱，轻易攻破我们燕国，我深知燕国实力薄弱，无力报复，如果能得到贤士与我共同治理X，以洗刷先王之耻，这是我的梦想，请问怎样以X之力报仇呢？”
4、原文：燕昭王说：“我该拜见谁好呢？”郭隗先生说：“我听说古代的国君中，有个用千金寻求千里马的，三年都没有寻求到，有个国君亲近的内侍对国君说：‘请让我去寻求千里马。’ 国君就派他去。”
翻译：燕昭王问道：“我应该拜见谁呢？”郭隗先生回答道：“我听说，古代有个国君，想用千金重价征求千里马，经过三年，仍未找到，这时，国君的一个亲近的内臣对国君说：‘请让我去寻找千里马。’国君就派他去。”
5、原文：从前，有个嗜好玩马的国君，想用千金重价征求千里马，过了三年，仍无一点收获，这时，宫里一个职位低下的小侍臣，竟然自告奋勇地站出来说：“请无论兄弟们把这个差使交给我吧！”国君点头同意，不到三个月，这人果然找到了一匹日行千里的良马，可是当他要买马时，这匹千里马却死了。
翻译：从前，有个喜好玩马的国君，想用千金重价征求千里马，过了三年，仍然毫无所获，这时，宫中一个职位低微的小侍臣，竟然主动请缨，表示愿意去寻找千里马，国君答应了他的请求，不到三个月，这个人果然找到了一匹日行千里的良马，当他想要X这匹马时，这匹千里马却不幸去世了。
《战国策·燕策一》翻译
<p>《战国策·燕策一》讲述了燕昭王在继承战败后的燕国后，决心振兴X，寻求贤才辅佐的故事，下面内容是《战国策·燕策一》的翻译。
第一段翻译：二十八年，燕国殷富，士卒乐佚轻战，于是遂以乐毅为上将军，与秦、楚、三晋合谋以伐齐，齐兵败，闵王出走于外，燕兵独追北，入至临淄，尽取齐宝，烧其宫室宗庙，齐城之不下者，唯独莒，即墨，燕昭王收拾了残破的燕国之后，登上了王位。
第二段翻译：郭隗先生对曰：“帝者与师处，王者与友处，霸者与臣处，X与役处，诎指而事之，北面而受学，则百己者至，先趋而后息，先问而后嘿，则什己者至，人趋己趋，则若己者至，冯几据杖，眄视指使，则厮役之人至，若恣睢奋击，呴藉叱咄，则徒隶之人至矣。”
第三段翻译：燕王曰：“寡人国小，西迫强秦，南近齐、赵，齐、赵，强国也，今主君幸教诏之，合从以安燕，敬以国从。”于是赍苏秦车马X以至赵，战国策燕策一翻译：苏秦准备组织合纵联盟，北上游说燕文侯说：“燕国东边有X、辽东，北边有林胡、楼烦，西边有云中、九原，南边有呼沱、易水。”
第四段翻译：郭隗先生说：“我听说，古代有个君王，想以千金X千里马，经过三年，也没有买到，宫中有个内臣对国君说：‘请让我去买吧’，国君就派他去，三个月后他找到了千里马，可是马已经死了，就以五百金买了那匹死马的头，回来报告国君。”
古文《战国策·燕策二》翻译
<p>《战国策·燕策二》讲述了燕昭王在位期间，燕国大夫苏代为了X利益，与赵惠X行外交斗争的故事，下面内容是《战国策·燕策二》的翻译。
1、原文：燕大夫将不信臣；臣贱，将轻臣；臣用，将多望于臣；齐有不善，将归罪于臣；天下不攻齐，将曰善为齐谋；天下攻齐，将与齐兼臣，臣之所重处卯也。’王谓臣曰：‘吾必不听众口与谗言，吾信汝也，犹纀纁者也，上可以得用于齐，次可以得信于下，苟无死，女无不为也，以女自信可也。’与之言曰：‘去燕之齐可也，期于成事而已。’臣受令以任齐，及五年。
翻译：燕国大夫苏代对赵惠王说：“如果我在燕国，燕国的大夫们不会信赖我；如果我在燕国地位低下，他们会轻视我；如果我被重用，他们会对我期望过高；如果齐国对燕国有什么不友好的地方，他们会把责任归咎于我；如果天下诸侯不进攻齐国，他们会说我为齐国出谋划策；如果天下诸侯进攻齐国，他们将和齐国一起抛弃我，我所重视的是燕国的利益。’赵惠王对苏代说：‘我绝不会听信众人的舆论和谗言，我相信你，就像相信白色的丝带一样，你可以为齐国效力，也可以在百姓中树立信誉，只要不死，你全知全能，相信你自己吧。’苏代接受命令，前往齐国，共事五年。
