爱莲说注音原文全文及翻译 爱莲说原文及翻译注释加拼音优质 爱莲说注音和翻译

爱莲说注音原文全文及翻译 爱莲说原文及翻译注释加拼音优质 爱莲说注音和翻译

“可爱者甚蕃”中的“蕃”是什么意思?

1、通假字是“蕃”，意为“多”。定语。通“繁”。

2、在这个句子“可爱者甚蕃”中，“可爱”是用来形容一个人的特性或情形，而“者”字将这个词扩展为一个名词短语，表示具有这种特性的人。 “甚蕃”表示数量很多，因此整句话的意思是形容可爱的人很多，非常普遍。说到底，“可爱者甚蕃的‘者’”在这个句子中的意思就是“可爱的人很多”。

3、语气助词，宾语提前的标志，无实际意义。出自周敦颐《爱莲说》水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

4、爱莲说 水陆草木之花，可爱者甚蕃：晋陶渊明独爱菊，自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染 ，濯清涟而不妖；中通外直，不蔓不枝；香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。予谓：菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也 ；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。

5、“可爱者甚蕃”中的“可是”表示转折，意思是“然而”。详细解释：开门见山说，“可爱者甚蕃”出自文言文，其中“可爱”意为令人喜爱，“者”为代词，代表某个事物或人，“甚蕃”意为非常多。整体来看，这句话描述的是令人关注着的事物或人非常多。

6、14隐逸：隐居的人，隐士。X社会里，有些人不愿意跟X者同流合污，便隐居避世。者：~~的花。15牡丹：花之富贵者也：牡丹是花中富贵的（花）。由于牡丹看起来特别浓艳，因此这样说。16君子：指道德高尚的人。17噫（yī）：叹词，相当于现代汉语的“唉”。