一鹦鹉文言文的译文?
一、原文:
一巨商姓段者,蓄一鹦鹉,甚慧,能诵《陇客》诗及李白《宫词》、《心经》。每客至,则呼茶,问客人安否,寒暄(安否,一作起居)。主人惜之,加意宠。一日,段生以事系狱,半年方得释,到家就笼与语曰:“鹦哥,我自狱中半年不能出,日夕惟只忆汝,汝还安否?家人喂饮无失否?” 鹦哥语曰:“汝在禁数月不堪,不异鹦哥笼闭岁久?”其商大感泣,遂许之曰:“吾当亲送汝归。”乃特具车马,携至秦陇,揭笼泣放,祝之曰:“汝欲还旧巢,好自随意。”其鹦哥整羽徘徊,似不忍去。后闻,止巢于官道陇树之末。凡吴商驱车入秦者,鸣于巢外曰:“客还见我段二郎安否?若见时,为我道‘鹉哥甚忆二郎’。”
——选自宋·文莹《玉壶清话》
二、翻译:
有一个姓段的大商人,养了一只鹦鹉,它很聪明,能朗诵《陇客》和李白的《宫词》和《心经》。每当有客人来时,则会大叫上茶,会向客人请安并问是否寒暄。主人十分爱惜它,特别宠爱它。有一天,段生因为一些事情被捕入狱,半年才获得释放。一到家,段生便走到笼子旁边对鹦鹉说:“我在狱中半年无法出来,朝夕所想的只是你,你安好吗?家人没有忘记喂你吧?” 鹦鹉回答:“你在狱中几个月就忍受不了,比得上鹦哥我被关在笼子里这么久了?”这话让商人感伤得泣不成声,于是许诺它说:“我应当亲自送你回去。”于是段生特备车马,将鹦鹉携带到秦陇,揭开笼子,哭着把鹦鹉放了,祝祷它说:“你可以归巢了,好自随意吧。”这只鹦鹉整羽徘徊,好像不忍离去。后来听说,它将巢筑于官道陇树之末,凡吴商驱车入秦者,这只鹦鹉一定鸣叫着到巢外问:“你见过段生吗?他还好吗?若见到时,请代我说‘鹦哥很想念二郎……’”
三、点评:己所不欲,勿施于人。
昔者秦王好猎而扰民原文及翻译
一、原文:
昔者秦王好猎而扰民,下令猎于北郊。前日,民皆徙避之。有韩生者止之曰:“王之爱子病三日矣,王心忧之,必不出。”已果然。或问之曰:“吾宿卫王宫,且不知王之爱子病也。子何以知之?”韩生曰:“吾闻王之爱子好纸鸢,吾登而望王宫之上,三日不见纸鸢矣,是以知之。”
二、翻译:
从前秦王喜好打猎因此扰民,有一次他下令在北郊打猎。(国王打猎的)前一天,百姓都离开打猎的地方回避他。有个叫韩生的人阻止他们说:“国王的爱子病了三天了,国王担心他,必定不会出猎。”事实果然是这样。有人问他说:“我在王宫里担任值宿警卫,尚且不知道国王的爱子病了。您凭怎么知道他病了呢?”韩生说:“我听说国王的爱子喜欢放风筝,我登上高处望见王宫之上,三天不见风筝了,所以知道。”
三、点评:天下之物,见形可以测微,智者决之,拙者疑焉。
鹦鹉比喻人是什么意思?
鹦鹉学舌不仅是众所周知中国成语,而且是一种自然现象。说的是被人关在笼中饲养的一种叫鹦鹉的鸟,具有学习并摹仿人们语言而发音的能力,无伦是哪个地域的鹦鹉,都有学习摹仿当地人语言的天性。
把人比喻成鹦鹉就是用来讽刺你学别人说话,没有自己的主见和观点。人云亦云。
玄凤鹦鹉花叫是什么意思
玄凤鹦鹉花叫是好事,这是鹦鹉学习自己生活环境周围声音后发出的声音,听起来像唱歌,非常好听。通过是否会花叫,也能分辨出玄风鹦鹉的公母,因为一般只有雄性玄凤鹦鹉才会花叫,而雌性玄凤鹦鹉是不会的。
玄凤鹦鹉花叫的意思
玄凤鹦鹉会花叫,一般从2到3个月开始,它们会学习自己生活环境周围的鸟叫、口哨音等声音,叫起来像唱歌一样。
花叫一般只发生在雄性玄风鹦鹉身上,如果你家的玄风鹦鹉会花叫,说明它的性别是公的,而母玄风鹦鹉是不会花叫的。
但也不是所有的雄性玄凤鹦鹉都会花叫,但花叫非常好听,任何饲养玄风鹦鹉的鸟主人,都有一颗渴望自家鹦鹉突然有天会花叫的心。
鹦鹉点头是什么意思
不同鹦鹉点头的意思不一样,但也差不多,通常是表示友好,亲热,感兴趣,以及雄性的求偶动作语言。也有可能是噎住了……
具体的要结合叫声,翅膀等其他肢体语言,羽毛松弛程度等等。
我的这个回答对你应该有用
虎皮鹦鹉叫声含义>www.zhihu.com
鹦鹉熟对是什么意思
是指鹦鹉到达了繁殖的年龄,但是没有繁殖经验的一对鹦鹉,称为熟对,成功繁殖过幼鸟的鹦鹉叫种鸟。该鸟通常主食树上或者地面上的植物果实、种子、坚果、浆果、嫩芽和嫩枝等,兼食少量昆虫,一般以X和家族形成小X活动,栖息在林中树枝上,主要以树洞为巢。
虎皮鹦鹉羽毛蓬松是什么意思
羽毛蓬松表明很放松,心情不错,而且鹦鹉只有在觉得绝对安全的情况下才会把头别到背上睡觉,是否生病,主要看吃饭喝水是否正常,是否发抖,大便是否成型。虎皮鹦鹉不是迁徙鸟,不会喜欢长距离飞行的,还有看翅膀是否能加紧,如果不爱饮食,大便透明水状,有时伴有白色浑浊物是着凉,需要马上喂食土霉素,庆大霉素。庆大霉素有针剂,液体的,可以加在水中几滴喂食,土霉素需要碾碎加在食物里,如果不吃不喝可以尝试用戴手套的手X,用滴管灌服。
鹦鹉鱼起头是什么意思
鹦鹉鱼起头的意思是鹦鹉鱼的头上长出了一块肉,显得十分好看。鹦鹉鱼起头属于个别现象,鹦鹉鱼起头得益于它的父母本—红魔鬼鱼。这种鱼是美洲慈鲷种类的一种,具有较强的攻击性,且有良好的起头基因,金刚和财神鹦鹉鱼就是遗传了红魔鬼的起头基因而来的。因此,要想起头,首先需要有起头的基因才行。
巨商蓄鹦鹉的意思
“巨商蓄鹦鹉”出自北宋文莹的《玉壶清话》一文,讲述了一只聪明的鹦鹉和一个有钱的商人之间的故事。文章所表达的意思是:不要剥夺他人的X,也不要剥夺其它生命的X;己所不欲,勿施于人;尊重一切生命X的权利。
凄凄鹦鹉洲什么意思
“芳草萋萋鹦鹉洲”中的“萋萋”的意思:形容草木茂盛的样子。(晴川历历汉阳树)芳草萋萋鹦鹉洲。出自唐代崔颢的《黄鹤楼》。
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
译文:
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,只留下空荡荡的黄鹤楼。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见白云悠悠。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。
暮色渐渐漫起,哪里是我的家乡,江面烟波渺渺让人更生烦愁。
注释:
黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
翡翠雕刻一个鹦鹉是什么意思
翡翠雕刻一个鹦鹉的寓意是英明神武。
鹦鹉是常见的翡翠雕刻题材元素。鹦鹉是一种漂亮的,聪明的鸟类,广受人们的欢迎和喜爱。
人们喜欢给男孩佩戴鹦鹉,因为鹦鹉不但漂亮而且是智慧的象征。
通过戴鹦鹉来祈求聪明伶俐,希望将来能英明神武。
鹦鹉螺手表是什么意思
鹦鹉螺手表指的是鹦鹉螺系列的手表,它是百达翡丽品牌下面的手表系列之一。这个手表系列最大的特点就是方中带圆的表壳,相传这个表壳是其设计师根据潜艇的窗口设计的。
鹦鹉螺手表是鹦鹉螺系列手表
鹦鹉螺手表其实指的是鹦鹉螺系列的手表,鹦鹉螺是百达翡丽品牌下面的手表系列之一。相传鹦鹉螺系列的灵感源于一艘潜艇,这个系列的产品是鹦鹉螺系列设计师根据潜水艇的窗口设计的。
鹦鹉螺系列手表最大的特点是方中带圆的表壳,第一款鹦鹉螺系列手表推出的时间是上世纪70年代,但是受限于人们对腕表的审美还停留于小尺寸,因此表壳直径达到42mm的第一枚鹦鹉螺系列手表在当时并不是特别受欢迎。
鹦鹉螺系列手表发展至今已有50多年的历史,其真正声名鹊起的时候是在1980年,在鹦鹉螺系列4700女表发布之后,这个系列手表的直径、材质才真正迎合市场,从此便开始受到大众的认可和喜欢。
派特鹦鹉是什么意思
派特鹦鹉指的是花桃鹦鹉,它们以其美丽的羽毛,善学人语技能的特点,更为人们所欣赏和钟爱。主食树上或者地面上的植物果实、种子、坚果、浆果、嫩芽嫩枝等,兼食少量昆虫。
鹦鹉类在世界各地都有分布。分布在温、X、热带的广大地域。种类非常繁多,有2科、82属、358种,是鸟纲最大的科之一。主要分布于热带森林中。在南半球有些种类扩展到温带地区,也有一些种类分布到遥远的海岛上。鹦鹉在拉丁美洲和大洋洲的种类最多,在非洲和亚洲种类要少得多,但在非洲却有一些很有名的种类,如灰鹦鹉、情侣鹦鹉、牡丹鹦鹉。拉丁美洲的鹦鹉中最著名的是各种大型的金刚鹦鹉。大洋洲的鹦鹉比拉丁美洲更加多样化。