读白话版资治通鉴有用吗(如何读《资治通鉴》)

网友提问:

《资治通鉴》要怎么读?应该读白话版还是原版?

优质回答:

饭应该怎么吃?吃一碗饭还是三碗饭?看你饭量啊。

不同的学力,不同的知识结构,甚至是不同的阅读目的和阅读场景,都会造成阅读对象和阅读方式的差异。

《资治通鉴》市面上有多种版面。经典的有中华书局版,有传统注本,也有文白对照版。岳麓书社,上海古籍出版社,X印书馆等都有。也有白话版,X印书馆,新世界出版社等。看你饭量了。

其他网友回答

建议读胡三省版,但需要一点文言文功底,这里面没有翻译,但解释了很多东西。